Шедевральное кино. В тройку величайших советских фильмов входит наверняка, но чем больше мне нравится фильм, тем более очевидно недосягаемое величие гениального романа Льва Николаевича...





Внешний вид.
Четыре обыкновенные пластиковые коробки, которые скрепляет картонный «пояс». Оформление в коричневых тонах, традиционных для бюджетных изданий от «Крупного плана».

DVD 1 (Первая серия «Андрей Болконский»)

Продолжительность: 142 минуты.
Размер: 5,01 Гб.
Изображение: 16:9
Звук: Русский mono
Субтитры: кажется, не показываются.

Меню в наличии не имеется. Т.е. диск после краткой заставки с предупреждением о защите авторских прав сразу «выплевывает» на нас вступительные титры эпопеи.

Фильм:
Шедевральное кино. В тройку величайших советских фильмов входит наверняка, но чем больше мне нравится фильм, тем более очевидно недосягаемое величие гениального романа Льва Николаевича. В Голливуде кривят душой, что поставить «Властелина колец» было невозможно – размах «Войны и мира» ничуть не меньше. Но в чем-то они правы. Подобное кино про Россию можно снять только в России – молчу уж про дух, душу и сентиментальные березки, скажу лишь про дворцы, пейзажи. Снять файер-шоу в павильонных декорациях и снять настоящий огонь во взаправдашней Москве – «две большие разницы». Такое уже не повторить.


DVD 2 (Вторая серия «Наташа Ростова»)

Продолжительность: 94 минуты.
Размер: 3,33 Гб.
Изображение: 16:9
Звук: Русский mono
Субтитры: нет и не надо.

С меню ситуация не изменилась.

Фильм:
Поразительно, как этот фильм совмещает в себе такие разные темы; точная передача жара боя, атмосферы светских вечеров и балов, философии и трагедии отдельных личностей – тут есть все, и это все снято на высочайшем уровне. Панорамы, реквизит, комбинированная съемка, актеры – о каждом компоненте режиссерского успеха Бондарчука можно петь дифирамбы. Оскар, полученный от идеологического противника в самый разгар «холодной войны» наглядно демонстрирует, какой эффект произвел фильм на зрителей всего мира.


DVD 3 (Третья серия «1812 год»)

Продолжительность: 78 минут.
Размер: 2,78 Гб.
Изображение: 16:9
Звук: Русский mono
Субтитры: на обложке не заявлены.

Меню отсутствует как вид.

Фильм:
Масштабнее съемок еще не было. И пусть порой совершенно неясно, что же происходит в кадре – атмосфера всеобщего ужаса, разрухи и глобальных варварских изменений передана потрясающе. Немудрено, что «1812 год» обошелся Бондарчуку тремя годами жизни. Говорят, что в массовке на Бородино было занято порядка 120 тысяч человек, но это выглядит явным преувеличением. Правда, и без того, ни одна голливудская студия не может взяться за проект подобного масштаба, потому и современный бюджет фильма определить оказывается совершенно невозможно.


DVD 4 (Четвертая серия «Пьер Безухов»)

Продолжительность: 93 минуты.
Размер: 3,32 Гб.
Изображение: 16:9
Звук: Русский mono
Субтитры: имеются лишь там, где порой звучит французская речь, но сделаны крайне коряво – видно лишь начало фразы, дальнейшее почему-то остается за кадром и потому становится ясным лишь знатокам французской речи или почитателям романа Толстого.

Меню нет. Если честно, его появление было бы совершенно неожиданным и, следуя логике издателей, нелогичным.

Фильм:
Концовка у Бондарчука вышла несколько смазанной. Французы в Москве выглядят по-прежнему отлично, но вот то, что не касается войны – слабее. Финальная сцена Безухова и Ростовой почему-то в моих глазах не поставила жирную точку этой грандиозной истории, но это вполне может быть лишь проблемой личного восприятия. А вот что действительно вызывает недоумение – это коллективные песни у костра русских солдат французских песен во время «загона» наполеоновской армии. Сама возможность подобного выглядит фантастикой. Не припомню такого у Льва Николаевича, потому обвиню Бондарчука в том, что мне пришлось выключить звук. Хотя это лишь ложка дегтя в огромной цистерне меда.


Вывод: Картинка частично отреставрирована, но еще далека от идеала, моно звук, безобразно обозначающиеся субтитры – минусов у издания хватает с лихвой, а плюс лишь один – сам фильм (четыреста с лишним минут великой классики), который вопреки неприглядному релизу смотрится весьма и весьма. Единственное «спасибо» за то, что серии разделены на разные диски.

Бонусы: возможность подучить французский.
Издание: 3

Стоит ли брать? Покупать можно только для того, чтобы стать счастливым обладателем бессмертного фильма, но хвастаться именно фильмом, а не изданием. Если же вы хотите 4 DVD c полностью отреставрированными видео и аудио (DD 5.1) и человеческими субтитрами – потрудитесь выложить около полутора тысяч. Ну а если заинтересует бокс-сет с фильмографиями и фильмом о съемках – приплюсуйте еще четыре сотни.

Список всех обзоров