АСТРАЛ: 13 ИНКАРНАЦИЙ ЗЛА (GEOMEUN SUNYEODEUL)
2025, Южная Корея, 110 мин.
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Квон Хёк-чэ
В ролях: Сон Хе-гё, Чон Ё-бин, Ли-Джин-ук, Мун У-джин, Ким Гу-хи, Шин Джэ-хви
Хоррор в южнокорейском кинематографе развивается весьма активно: в последние два десятилетия южнокорейские жанровые постановщики сняли столько образцов страшных лент, сколько, пожалуй, не появилось в национальной кинематографии за весь XX век. Режиссёр и сценарист Квон Хёк-чэ специализировался на криминальном экшене («Восточный шпионаж», «Посредник»), однако, тоже не смог удержаться от заманчивой перспективы сказать свое слово в жанре ужасов. Его новый фильм в оригинале называется «Чёрные монахини», но в нашем прокате он был переименован в «Астрал: 13 инкарнаций зла».
Впрочем, поклонники франшизы «Астрал» останутся разочарованными, ведь постановщики этих лент трудились, прежде всего, над атмосферой, стремясь создать мистическую ауру близости потустороннего мира. А вот в ленте Квона Хёк-чэ скорее чувствуется ориентация на западный мейнстрим, пусть постановщик и сохранил национальный колорит. К примеру, католические монахини не только дружат, но и сотрудничают с шаманами, что объясняется уходящей в древность историей язычества на Корейском полуострове. В отличие от древней Руси, корейские правители не трогали народные верования, справедливо полагая их частью национальной культуры, поэтому в южнокорейской повседневности легко уживаются появившийся в XVIII веке на полуострове католицизм и древний шаманизм
(есть мнение, что появись христианство в России лишь в XVIII веке, то оно бы тоже уживалось с древними обычаями, просто X век – гораздо более дикое время, – прим. ред.).
К сожалению, культурологический пласт фильма Хёк-чэ обессмысливается на фоне «Чёрных священников» (https://www.25-k.com/page-id-6980.html) Чана Джэ-хёна, которые были сняты в 2015 году, но вышли в российский прокат лишь в мае этого года. В «Чёрных монахинях» сюжет выстроен плюс-минус, как у Чана Джэ-хёна, вот только результат получился другим. Лента Квона Хёк-чэ кажется если не ремейком, то фанфиком, поскольку влияние картины Джэ-хёна ощущается буквально в каждой сцене. Тут и психологические сложности сестры Юнии (Сон Хе-гё), и её наставническая роль относительно юной помощницы Микаэлы (Чон Ё Бин), и противодействие церковному руководству, не желающему проводить ритуал экзорцизма.
Как во всех эпигонских произведениях, совершенно забыт философский пласт фильма Джэ-хёна, да и драматические эпизоды лишены эмоциональной остроты. Поэтому зрителя вряд ли растрогают те жертвы, на которые идёт сестра Юния, чтобы изгнать из школьника демона, а густые христианские аллюзии оригинала сведены к традиционному суповому набору стандартного мистического хоррора.

Если рассматривать «Астрал: 13 инкарнаций зла» как пробу пера Квона Хёк-чэ в прежде неведомом ему страшном жанре, то картина демонстрирует базовые владения хоррор-инструментарием. У режиссёра вполне получилось встроить скримеры в общий неторопливый темп повествования, добившись эффекта качелей (или «громко-тихо», как в музыке гранж). Актёрская игра и операторская работа также находятся на профессиональном уровне. Но все эти достоинства не работают, если у фильма нет своего лица, если его содержание напоминает стерильную поделку, а то и вовсе женский вариант коммерчески успешных «Чёрных священников». Неслучайно в рекламной кампании «Чёрных монахинь» не только не скрывалась, но подчеркивалась схожесть с лентой Чана Джэ-хёна.
Создатели фильма в промо-материалах называли свою работу сиквелом, хотя никакой сюжетной преемственности, если не брать во внимание стратегию «делать так, как у Джэ-хёна», нет. Такой подход как минимум рискован, ведь не зря же говорится, что в одну реку нельзя войти дважды. Даже сиквелу необходимы свои «фишки», чтобы чем-то цеплять зрителя, уже знакомого с первой частью. К сожалению, повествовательных крючков у Квона Хёк-чэ не нашлось, так что его работа осталась лишь заявкой на будущее (уж не будем её называть банальной попыткой заработать денег на успешном оригинале).

Выставлять итоговую оценку всегда непросто, ведь, говоря о произведении искусства, сложно быть объективным. Тем не менее, нельзя не признать, что зрители, знакомые с «Чёрными священниками», едва ли найдут что-то интересное в «Астрал: 13 инкарнаций зла». Зритель судит о картине в целом, не вдаваясь, как профессионалы (и пишущие любители – мы тебя помним, Тимур Алиев!), в разбор деталей. К сожалению, «Чёрные монахини» – не тот фильм, сцены из которого восхищённые зрители будут пересказывать своим друзьям. Ведь если главное отличие от «Чёрных священников» заключается в смене пола одержимого и возросшем количестве вселившихся духов, то становится неважным, насколько удачно актёр сумел передать эмоцию или оператор выстроить кадр.
Андрей Волков
В кинотеатрах с 27 ноября